「仏 顔面移植手術成功」
みたいな見出しがあった。
「え？仏の顔を移植？どういうこと？」
と思ったら、フランスで顔面移植手術が成功したというニュースだった。
仏の顔も三度まで
なんのこっちゃ？
3回までは移植できるんか？
同じように、米（アメリカ）での米（こめ）のニュースもややこしい。
「米 米を輸出」
米米CLUBを輸出するんか？
国名を漢字1文字で表すのはいかがなものか？
短くしたいのならUSAとか書けばいいのでは？
それでも、ウサギのニュースでややこしいか？